Our Guide & Company Profile

バガンのガイド&会社概要

トップ > ガイド&会社概要

会社概要

会社名 サラトラベルミャンマー(英語表記:Sara Travels and Tours Co., Ltd.)
所在地
【バガン本社】
2F Bagan Residence H5B Main Road, Khan Laung Quarter, Bagan, Nyaung U
Tel:+81-50-54388500
Tel:09767622700
【インレー支店】
66 Sao San Htun St., Kan Thar Quarter, Nyaung Shwe, Shan(直営店開設準備中)
※業務委託:Hupin Travels Service
Tel:09767622699
【ヤンゴン支社】
294/3 (6A) Shwe Gon Dine Road, Bahan, Yangon
Tel:+81-50-54388500
Tel:09254083902
設立 2013年8月
資本金 50000米ドル
代表者 代表取締役 橋本哲郎
認可団体 ミャンマー観光省(認可番号:KHA-2185, PAKHA-0562)
ミャンマー旅行業協会(UMTA)正会員
航空券販売 ・エアカンボーザ(優先販売代理店)
・マンヤダナーポン航空(正規代理店)
・ゴールデンミャンマー航空(正規代理店) など
熱気球手配 ・Golden Eagle Ballooning
・Oriental Ballooning Myanmar
・Balloons Over Bagan
・STT Ballooning
※いずれも正規代理店
手配実績(2018) 国内線チケット:3582枚
ツアー数:約868組
気球チケット:262名様(確定予約ベース)
※2017年元旦気球チャーター1機
※2018年元旦気球チャーター3機(天候不良により欠航)
※2019年元旦気球チャーター3機
※2020年元旦気球チャーター4機(予定)
取材協力・広告掲載 ・フジテレビ「世界行ってみたらホントはこんなトコだった!?」
・「地球の歩き方」(バガン特派員)
・「るるぶミャンマー」(2020年版)
・フォートラベル
・DTAC観光情報局(バガンリポーター)
・「ヤンゴンプレス」 など
事業内容
  • ミャンマー発着ツアーの商品企画および催行
  • 各種団体の社員旅行および視察旅行/ 研修・教育旅行の商品企画並びに催行
  • 慰霊旅行、仏教巡礼ツアー等の特殊旅行の商品企画および催行
  • 国内国際航空券の発券並びに乗船券類の手配/宿泊機関のクーポン発券等一般旅行業全般
  • 一般貸切旅客自動車運送事業
  • 通訳・ガイド等の手配
  • 各種イベントの企画、制作並びに実施
  • 旅行・観光および文化・自然に関する情報提供
取引銀行 三菱UFJ銀行/三井住友銀行/ゆうちょ銀行/KBZ BANK/CB BANK/Bangkok Bank/Canadia Bank
ひとこと 当社はミャンマーで外資登録された33社の旅行会社のひとつです。 これからのミャンマー観光業界の一翼を担う新進気鋭のツアーオペレーターとして、エネルギッシュにまい進してまいります。 主にバガンやインレーなどミャンマー中部の観光発展に尽力したいと、拠点をバガンに置いております。ポリシーは、絶対「旅」優先主義!
※当社はお客様にダイレクトに良いご旅行サービスを提供する現地直販専門の旅行会社でございます。代理店様の対応は一切行っておりませんので何卒ご了承くださいませ。
ページトップへ

サラトラベルバガンガイド

サラトラベル
専属ガイド

U SOE NAING(ソーさん)

バガンの日本語ガイドの中で実力No.1のベテランガイド。
バガンを知り尽くした卓越した知識と気配りでファンも多い。

サラトラベル
提携ガイド

U KHIN MAUNG(マウン・ヌーさん)

バガンに観光ガイド制度が創設された当初からのシニアガイド。バガンをこよなく愛すそのガイディングはもはや達人の領域で日本語・英語とも駆使する。

サラトラベル
提携ガイド

U YE LWIN(イエーリンさん)

バガン出身の古参ガイドで経験年数はかなり長い。
素朴な人柄とパゴダに対する熱い愛情で人気も高い。

サラトラベル
提携ガイド

U ZAW WIN CHO(ウィンチョーさん)

バガン在住でありながらミャンマーガイド協会会長のウィンチョーさん、日本での就労経験もあるバガンきっての日本びいき。日本語+英語でのガイドとなります。

サラトラベル
提携ガイド

KO KYAW SWAR(チョーゾーさん)

バガン在住の若手ホープ。お客様の視点に合わせたケア重視のガイディングで日本人の評価も高い。英語ガイドですが安心感は抜群です。

サラトラベル
提携ガイド

MA LWIN LWIN(リンリンさん)

バガンの若手女性ガイド。日系ホテルで長年ゲストリレーションを勤め、数年前にガイドに転身。ハイシーズンは欧州ガイドで予約がびっしりという人気ぶり。英語でのガイディングとなります。

ページトップへ